Главное/ ҚОСЫЛУ ШАРТЫ

БЕКІТІЛДІ
Генеральным директором ТОО «Courstore»
от 11 июля 2022 года

ҚОСЫЛУ ШАРТЫ

Настоящий договор, является предложением Товарищества с ограниченной ответственностью «Courstore», БИН 220340007855, местонахождение: г. Нур-Султан, район «Есиль», улица Достык, 20, именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице Генерального директора Сыздыкова Рауана Аппасовича, действующего на основании Устава, заключить настоящий договор присоединения на оказание услуг по проведению Онлайн-курсов путем их размещения в сервисе (информационная платформа и конструктор онлайн-курсов «COURSTORE») (далее – Договор), на условиях определенных Договором, с любым юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем или физическим лицом, далее именуемым «Исполнитель».

Настоящий Договор является договором присоединения, заключаемым в соответствии с требованиями статьи 389 Гражданского кодекса Республики Казахстан, условия которого могут быть приняты Исполнитель не иначе, как путем присоединения к настоящему Договору. Порядок присоединения к Договору предусмотрен разделом 3 Договора. Договор размещается на сайте Заказчика с целью ознакомления Исполнителя с условиями Договора, в том числе до присоединения к нему.

1. ТЕРМИНДЕР МЕН АНЫҚТАМАЛАР

1.1. Личный кабинет Исполнителя – персональный раздел Исполнителя в информационной базе Сервиса, содержащий детализацию стоимости и объема оказанных Заказчику услуг, информацию, позволяющую идентифицировать подключенных к Сервису Пользователей (по их логин-email). Доступ к своему Личному кабинету осуществляется Исполнителем посредством ввода учетной информации Исполнителя на Сайте Заказчика.
1.2. Онлайн-курс – информационные материалы в форме систематизированного курса, включающего видео-, аудиофайлы, текстовую и (или) информацию, представленную в иной форме, разработанные Исполнителем или по его поручению третьими лицами и размещенные в Сервисе, доступ к которым может получить любой Пользователь, выполнивший условия Пользовательского соглашения.
1.3. Есептік кезең - күнтізбелік ай.
1.4. Пайдаланушы – Шарттың 1.5-тармағына сәйкес Онлайн-курсқа электрондық қолжетімділікті сатып алу ниетін білдірген және оған төлем жасаған жеке немесе заңды тұлға.
1.5. Пользовательское соглашение – публичная оферта, размещенная в разделе Сайта Заказчика по адресу: https://courstore.com/ru/agreement/ – предлагающая к заключению договор оказания услуг предоставления электронного доступа к Онлайн-курсам, на указанных в ней условиях, любому кто отзовется.
1.6. Сайт – сайт в сети Интернет, расположенный по адресу https://courstore.com, администрируемый Заказчиком.
1.7.Сервис – аппаратно-программный комплекс (информационная платформа и конструктор онлайн-курсов «COURSTORE»), позволяющий Исполнителю размещать, а Пользователям просматривать Онлайн-курсы, размещенные в указанном комплексе, при условии принятия ими Пользовательского соглашения. Доступ к Сервису возможен через Сайт Заказчика.
1.8. Услуга – действия Исполнителя, предусмотренные п. 2.1. Договора.
1.9. Учетная информация – уникальные имя Исполнителя (логин-email) и пароль, указываемые при регистрации в информационной базе Сервиса, и используемые в дальнейшем для подключения к Сервису.
1.10. Онлайн-курсқа электрондық қол жеткізу - нақты Онлайн-курсқа қатысты Пайдаланушылық келісім жасасқан және олардың құнын толық төлеген Пайдаланушыға берілетін қол жеткізу құқықтары. Пайдаланушы онлайн-курсқа электрондық қолжетімділікті іске қосылған Онлайн-курсқа қатысты немесе үш ай ішінде іске қосу жоспарланған Онлайн-курсқа қатысты сатып ала алады, соңғы жағдайда Пайдаланушы онлайн-курсқа ол іске қосылған сәттен бастап электрондық қолжетімділікті пайдалануға құқылы.
1.11. Бесплатные Онлайн-курсы – Сервис также предоставляет для Пользователей бесплатные Онлайн-курсы, в данных случаях доступ к ним предоставляется безвозмездно. В случае размещения Исполнителем бесплатных Онлайн-курсов Исполнитель не требует оплаты за оказание предусмотренных Договором Услуг.

2. ШАРТ МӘНІ

2.1. Исполнитель обязуется оказывать Заказчику Услуги по проведению Онлайн-курсов путем их размещения на Сервисе, а Заказчик обязуется оплачивать оказанные Услуги на условиях, предусмотренных Договором.
2.2. При этом, техническая поддержка функциональности Личного кабинета Исполнителя, а также функции по заключению с Пользователями от имени и за счет Исполнителя Пользовательских соглашений осуществляются Заказчиком.
2.3. Заказчик обладает всеми имущественными и неимущественными правами, включая любые права интеллектуальной собственности (вне зависимости от того зарегистрированы такие права или нет) в отношении Сервиса, иного программного обеспечения, используемого Заказчиком при выполнении условий Договора, доменных имен, товарных знаков, знаков обслуживания, иных объектов интеллектуальной собственности и иных средств индивидуализации Заказчика, его товаров, работ, услуг.
2.4. Ни одно из положений Договора не должно толковаться как положение, допускающее возможность отчуждения исключительных прав на указанные объекты интеллектуальной собственности и (или) предоставляющее Исполнителю и (или) любым третьим лицам исключительную или неисключительную лицензию на их использование.

3. ШАРТҚА ҚОСЫЛУ ТӘРТІБІ

3.1. Договор считается заключенным, а также Исполнитель считается присоединенным к Договору в момент завершения выполнения Исполнителем всех нижеперечисленных действий:
3.1.1. Регистрация на Сайте Заказчика (при регистрации Исполнителю создается Личный кабинет);
3.1.2. Ознакомление с Условиями использования Сервиса: https://courstore.com/ru/agreement/;
3.1.3. Внесение достоверных и актуальных данных, индивидуализирующих Исполнителя, а также банковских реквизитов Исполнителя, в форму на Сайте Заказчика (https://courstore.com/ru/instructor-registration/) или либо направление заполненной формы на электронную почту Заказчика tutors@courstore.com в соответствии с информацией ниже:

 Заңды тұлғаЖеке кәсіпкерЖеке тұлға
Тапсырыс берушіні сәйкестендіретін деректемелерЗаңды тұлғаның атауы, БСН, заңды мекенжайы, нақты мекенжайыЖеке кәсіпкердің атауы, ЖСН, заңды мекенжайы, нақты мекенжайыЖеке куәліктің нөмірі және берілген күні
Банктік деректемелересеп айырысу шоты, банк, БСКесеп айырысу шоты, банк, БСКесеп айырысу шоты, банк, БСК
Тапсырыс берушінің уәкілетті өкіліДиректордың немесе сенімхат бойынша уәкілетті өкілдің Т.А.Ә.Директордың немесе сенімхат бойынша уәкілетті өкілдің Т.А.Ә.Т.А.Ә.

3.1.4. Предоставление Заказчику подписанного заявления о присоединении к Договору, по форме согласно Приложению №2 к Договору (далее – Заявление о присоединении). Заявление о присоединении предоставляется Заказчику на бумажном носителе на адрес местонахождения Заказчика, указанного в Договоре или в электронном виде на электронную почту Заказчика, предусмотренного в Договоре.
3.2. Исполнитель обеспечивает актуальность данных, предоставленных Заказчику в порядке, установленном п. 3.1.1. и 3.1.3. Договора, на протяжении всего срока действия Договора. В случае изменения индивидуализирующих Исполнителя данных, его контактной информации и (или) банковских реквизитов, Исполнитель обязан в течение 1 (одного) рабочего дня с даты их изменения предоставить Заказчику актуальную информацию путем заполнения специальной формы в Личном кабинете Исполнителя либо путем направления измененных данных на электронную почту Заказчика tutors@courstore.com.
3.3. Подписанием и предоставлением Заявления о присоединении, Исполнитель принимает все установленные Договором условия и обязательства, подтверждает, что ознакомлен и согласен с Договором, и присоединяется к Договору.
3.4. Заявление о присоединении, предоставленное Исполнителем, является неотъемлемой частью Договора.
3.5. Подписание Исполнителем Заявления о присоединении свидетельствует, о том, что:
– Исполнитель прочитал, понял и принял условия Договора в полном объеме, без каких-либо замечаний и возражений;
– Договор не содержит каких-либо обременительных для Исполнителя условий, которые он, исходя из своих разумно понимаемых интересов, не принял бы;
– Исполнитель не вправе ссылаться на отсутствие его подписи на Договоре, как доказательство того, что Договор не был им прочитан/понят/принят, если у Заказчика имеется Заявление о присоединении, подписанное Исполнителем;
– Исполнитель соглашается со всеми условиями Договора, предусмотренными настоящим Договором;
– все положения Договора в полной мере соответствуют интересам и волеизъявлению Исполнителя;
– заключение Договора и исполнение его условий не нарушит и не приведет к нарушению любой нормы законодательства Республики Казахстан.

4. СЕРВИСТІ ПАЙДАЛАНУ ТӘРТІБІ

4.1. Сервисті мынадай материалдарды орналастыру үшін пайдалануға тыйым салынады:
4.1.1. содержат незаконную информацию или пропагандируют незаконную деятельность, в том числе материалы, возбуждающие социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, пропаганду социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства;
4.1.2. содержат нецензурную лексику, оскорбляют честь и достоинство Пользователей и (или) любых третьих лиц;
4.1.3. содержат угрозы причинения смерти, телесных повреждений или повреждения имущества, призывают к нанесению ущерба или поощряют его;
4.1.4. нарушают интеллектуальные и (или) иные права Заказчика или третьих лиц, в том числе, если права на Онлайн-курсы в необходимом для исполнения настоящего Договора объеме у Исполнителя отсутствуют, у Исполнителя имеются разногласия (спор) в отношении интеллектуальных прав на Онлайн-курсы и т.д.;
4.1.5. содержат ссылки на вредоносное программное обеспечение;
4.1.6. содержат или распространяют материалы, или любую другую информацию, относящуюся к религии;
4.1.7. содержат или распространяют псевдонаучные материалы и информацию, в том числе содержащие элементы астрологии, нумерологии и т.д.;
4.1.8. содержат или распространяют материалы, или любую другую информацию, относящуюся к эзотерической или любой другой схожей деятельности (маги, медиумы, экстрасенсы и т.д.)
4.1.9. иным образом нарушают условия Договора и (или) действующее законодательство Республики Казахстан.
4.2. Стороны согласовали, что Исполнитель имеет право размешать на Сайте бесплатные Онлайн-курсы.
4.3. После размещения Онлайн-курса или внесения изменений в размещенный Онлайн-курс, Заказчик осуществляет модерацию, в том числе проверку содержания Онлайн-курса или изменений в Онлайн-курс на соответствие требованиям Сайта, по результатам которых Заказчик имеет право по своему усмотрению редактировать, в том числе сокращать или дополнять проверяемый Онлайн-курс или изменения Онлайн-курса, в целях обеспечения соблюдения Исполнителем единого стиля Сайта и правил использования Сайта.
4.4. По результатам модерации, в том числе после проверки содержания Онлайн-курса или изменений в Онлайн-курс, в случае их несоответствия требованиям и стандартам Сайта, Заказчик имеет право отказать Исполнителю в размещении такого Онлайн-курса или изменений в Онлайн-курс.
4.5. Наименование Онлайн-курса не должно превышать 50 (пятьдесят) символов. При указании Исполнителем в наименовании Онлайн-курса более 50 (пятидесяти) символов, Заказчик имеет право в одностороннем порядке изменить или сократить такое наименование Онлайн-курса.
4.6. В случае несоответствия размещаемого Исполнителем Онлайн-курса требованиям и правилам использования Сайта, Заказчик имеет право в одностороннем порядке заблокировать или удалить предусматриваемый Онлайн-курс.

5. ТАРАПТАРДЫҢ ҚҰҚЫҚТАРЫ МЕН МІНДЕТТЕРІ

5.1. Заказчик обязуется:
5.1.1. Реагировать на обращения Исполнителя и исправлять дефекты в работе Сервиса;
5.1.2. В случае возникновения потребности Исполнителя в получении технической поддержки по вопросам работы Сервиса, приступить к оказанию технической поддержки по заявке Исполнителя в течение разумных сроков с даты ее получения. Заявка на предоставление технической поддержки направляется Исполнителем на электронную почту Заказчика support@courstore.com.
5.1.3. Предоставлять Пользователям услуги доступа к Онлайн-курсам, при условии соблюдения Исполнителем требований, установленных Договором;
5.1.4. Предоставлять Исполнителю агентские отчеты о размере выплаченных Пользователями в Отчетном периоде платежей в счет оплаты ими электронного доступа к Онлайн-курсам, стоимости возвращенных электронных доступов к Онлайн-курсам и т.д. путем размещения указанной информации в Личном кабинете Исполнителя либо путем направления информации на электронную почту Исполнителя. Стороны соглашаются, что дополнительное направление агентских отчетов в какой-либо форме Исполнителю не требуется.
5.2. Исполнитель обязуется:
5.2.1. Обеспечивать соответствие размещаемых им в Сервисе Онлайн-курсов, требованиям, установленным в разделе 4 Договора;
5.2.2. Воздерживаться от попыток доступа к Сервису способами, не предусмотренными Договором, не осуществлять какую-либо деятельность, угрожающую нарушением функциональности, целостности или работоспособности Сервиса;
5.2.3. Незамедлительно уведомить Заказчика, если станет известно о любом несанкционированном использовании Личного кабинета Исполнителя третьими лицами;
5.2.4. Соблюдать порядок обращения в техническую поддержку Заказчика, установленный п. 5.1.2. Договора;
5.2.5. По запросу Заказчика предоставлять документы, подтверждающие наличие исключительных или неисключительных прав в необходимом объеме на размещаемые на Сервисе Онлайн-курсы (договоры с авторами Онлайн-курсов или их отдельных элементов, служебные задания на создание Онлайн-курсов, документы, подтверждающие выплату авторского вознаграждения и т.п.), а также иные документы, которые могут оказаться необходимыми Заказчику в связи с исполнением им условий Договора, в срок не позднее 3 (трех) рабочих дней с момента получения соответствующего запроса Заказчика;
5.2.6. Воздерживаться от внесения изменений в Сервис, иное программное обеспечение Заказчика, от создания производных объектов на основе данного программного обеспечения, обратного инжиниринга, декомпиляции и (или) иных действий по получению исходного кода программного обеспечения или любой его части.
5.2.7. Самостоятельно рассматривать претензии Пользователей или иных третьих лиц, в том числе вытекающие из нарушений законодательства РК.
5.3. Заказчик вправе:
5.3.1. Использовать в рекламных целях отзывы и комментарии, оставленные Пользователями, получившими электронный доступ к Онлайн-курсам Исполнителя, в информационной базе Сервиса;
5.3.2. Уведомлять Исполнителя об изменениях в работе Сервиса, в тексте настоящего Договора путем направления сообщений по адресу электронной почты, указанному Исполнителем при регистрации в Сервисе и (или) через Личный кабинет Исполнителя;
5.3.3. Вносить изменения в программное обеспечение, используемое для предоставления Сервиса, производить исправления программных ошибок, улучшать Сервис путем внедрения новых разработок;
5.3.4. Временно приостановить функционирование Сервиса по техническим или иным причинам, в том числе вследствие форс-мажорных обстоятельств, препятствующим оказанию Услуг, на время устранения таких причин.
5.3.5. Приостановить функционирование Сервиса без предварительного уведомления Исполнителя в случаях:
5.3.5.1. Нарушения Исполнителем технических ограничений использования Сервиса, совершения им каких-либо действий, угрожающих нарушением функциональности, целостности или работоспособности Сервиса;
5.3.5.2. Нарушения Исполнителем любого из требований, установленных разделом 4, п. 5.2.6. Договора;
5.3.5.3. Совершения иных действий, которые указывают, что Исполнитель не соблюдает условия Договора, а также действующее законодательство Республики Казахстан.
5.4. Исполнитель вправе:
5.4.1. Оставлять отзывы о Сервисе, Услугах в информационной базе Сервиса. Все отзывы, оставленные Исполнителем, подвергаются проверке Заказчиком и при необходимости могут быть удалены;
5.4.2. Участвовать в акциях, предусмотренных в Приложении №1 к Договору. Условия и порядок участия в акциях установлены Приложением №1 к Договору.

6. ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ТӨЛЕМ ЖАСАУ ТӘРТІБІ

6.1. Цены за оказываемые Исполнителем Услуги определяются исходя из стоимости размещаемых Исполнителем Онлайн-курсов на Сервисе. Сумма денежных средств, подлежащих оплате Исполнителю за оказанные Услуги рассчитывается исходя из количества проданных доступов к Онлайн-курсу Пользователям за соответствующий отчетных период.
6.2. Оплата стоимости оказанных Исполнителем Услуг производится Заказчиком путем перечисления на банковский счет Исполнителя, предоставленного в соответствии с подпунктом 3.1.3. Договора до 15 числа каждого месяца, следующего за отчетным, на основании подписанного Сторонами Акта оказанных услуг. При этом, Стороны согласовали, что в случае не предоставления Исполнителем Акта оказанных услуг, Услуги считаются не оказанными, соответственно Заказчик не производит оплату за данные Услуги.
6.2.1. Стороны согласовали, что помимо порядка оплаты предусмотренного п.6.2. Договора, Заказчик производит оплату стоимости оказанных Услуг по запросу Исполнителя в любое время. При этом, в случае такой оплаты, Заказчик удерживает сумму в размере 500 (пятьсот) тенге от перечисляемой суммы. Удержание денежных средств осуществляется Заказчиком при оплате стоимости оказанных Услуг по запросу Исполнителя, при оплате стоимости оказанных Услуг согласно п.6.2. Договора удержание денежных средств не производится.
6.3. Моментом выполнения Заказчиком обязательства, предусмотренного настоящим пунктом, считается момент списания денежных средств с расчетного счета Заказчика.
6.4. Исчисление суммы денежных средств, доступных к перечислению Исполнителю, производится путем суммирования денежных средств, перечисленных Пользователями в счет оплаты стоимости электронного доступа к Онлайн-курсу, за вычетом стоимости доступа от которого Пользователи отказались.
6.5. В случае возврата Заказчиком Пользователям стоимости электронного доступа к Онлайн-курсам в связи с отказом от его использования, при недостаточности баланса Исполнителя, Заказчик вправе потребовать от Исполнителя возместить указанные расходы путем направления на адрес электронной почты Исполнителя соответствующего требования. Указанное требование должно быть выполнено Исполнителем в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты его получения.
6.6. Любые платежи (комиссии), взимаемые за/ в связи с перечислением денежных средств Заказчиком в соответствии с п. 6.2. Договора относятся на счет Исполнителя и находятся вне зоны ответственности Заказчика.
6.7. Стороны согласовали, что Акты оказанных услуг по Договору подписываются следующими способами:
6.7.1. Не позднее 10 (десяти) календарных дней с даты окончания Отчетного периода, в котором Заказчику оказывались Услуги, Исполнитель направляет Заказчику Акт об оказании услуг. Заказчик в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента его получения обязан подписать указанный акт и направить обратно Исполнителю, либо представить мотивированный отказ от подписания.
6.8. Стороны согласовали, что в случае не выставления Исполнителем подписанного Акта оказанных услуг в адрес Заказчика за соответствующий Отчетный период сроком более 6 (шести) месяцев после истечения срока указанного в п.п. 6.7.1. Договора, то данные Услуги считаются не оказанными и соответственно Заказчик не производит оплату за данные Услуги, а также Исполнитель не имеет право требовать оплаты за предусматриваемые Услуги, в связи с продолжительным не предоставлением требуемого Акта оказанных услуг.
6.9. В случае расторжения Договора Стороны осуществляют взаиморасчеты по Договору не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты его расторжения.
6.10. Стороны пришли к соглашению, что в случае предъявления Заказчику или его правопреемникам претензий, требований или исков, связанных с качеством, с содержанием или с иными параметрами Онлайн-курсов Исполнителя по настоящему Договору, Исполнитель принимает на себя все обязательства по их урегулированию и несет полную ответственность по таким претензиям, требованиям и искам перед третьими лицами. В любом случае (независимо от предъявления претензий, требований и исков) Исполнитель обязуется во внесудебном порядке возместить Заказчику или его правопреемникам, по их требованию, все убытки (включая расходы по оплате услуг юристов), причиненные некачественным предоставлением Услуг.

7. ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ ЭЛЕКТРОНДЫҚ ҚОЛЖЕТІМДІЛІКТЕН БАС ТАРТУЫ

7.1. Пользователь имеет право отказаться от доступа к Онлайн-курсу.
7.2. В случае если отказ был заявлен Пользователем в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента приобретения соответствующего электронного доступа, Заказчик возвращает Пользователю ранее перечисленные в счет оплаты денежные средства.
7.3. В случае если отказ был заявлен за пределами сроков, указанных в п. 7.2. Договора, денежные средства Пользователю не возвращаются.
7.4. Из сумм денежных средств, возвращаемых Пользователю в соответствии с п. 7.2. Договора Заказчиком удерживаются расходы, связанные с выполнением указанного возврата.

8. ЖАУАПКЕРШІЛІК

8.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств в соответствии с Договором и действующим законодательством РК.
8.2. Заказчик не несёт ответственности:
8.2.1. За невозможность использования Исполнителем функциональности Сервиса в случаях несоблюдения требований, предусмотренных п. 5.2.6. Договора;
8.2.2. За действия третьих лиц, направленных на нарушение информационной безопасности или нормального функционирования Сервиса, включая DDOS-атаки на Сервис, а также сбои в работе Сервиса, вызванные любыми вредоносными программами.
8.3. Заказчик не гарантирует то, что использование Сервиса будет доступно в любое удобное Исполнителю/Пользователям время, будет безопасным, не будет подвержено ошибкам или сбоям. Все дефекты в работе программного обеспечения, используемого для целей выполнения условий настоящего договора, будут исправляться по мере их обнаружения.
8.4. За неисполнение и/или ненадлежащее исполнение Исполнителем любых обязательств, предусмотренных настоящим Договором, Заказчик вправе расторгнуть Договор с Исполнителем в одностороннем порядке, уведомив его не менее, чем за 15 (пятнадцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения Договора, при этом Стороны обязуются произвести все взаиморасчеты не позднее 15 (пятнадцати) календарных дней с даты расторжения Договора.
8.5. Заказчик предоставляет Исполнителю возможность устранить имеющиеся недостатки, в срок до 15 (пятнадцати) рабочих дней, с момента направления соответствующего уведомления. В случае, если нарушения, не были устранены в установленный срок, Заказчик имеет право применить в отношении Исполнителя последствия, оговоренные в п. 8.4. Договора.

9. СЕРВИСТЕГІ ЖАРНАМА ЖӘНЕ ӨЗГЕ ДЕ АҚПАРАТ

9.1. Заказчик оставляет за собой право размещать в Сервисе рекламу и иную информацию третьих лиц, не противоречащую действующему законодательству Республики Казахстан. Данная информация может меняться без уведомления Исполнителя.
9.2. Заказчик вправе, но не обязан осуществлять проверку информации, размещаемой Исполнителем в Сервисе. В случае обнаружения несоответствия данной информации действующему законодательству Республики Казахстан, Заказчик имеет право блокировать, изменять и удалять данную информацию как в полном объеме, так и частично.
9.3. Исполнитель соглашается с тем, что он несет полную ответственность за информацию, размещаемую им в Сервисе. В случае поступления претензий от третьих лиц, связанных с характером размещенной информации, Исполнитель самостоятельно и за свой счет урегулирует указанные претензии.

10. ЕҢСЕРІЛМЕЙТІН КҮШ МӘН-ЖАЙЛАРЫ


10.1. Тараптар Шарт бойынша міндеттемелерді ішінара немесе толық орындамағаны үшін, егер бұл орындамау Шарт жасалғаннан кейін туындаған еңсерілмейтін күш мән-жайларының, Тараптар болжай алмаған немесе алдын ала алмаған төтенше сипаттағы мән-жайлардың салдарынан туындаған болса, жауапкершіліктен босатылады.
10.2. Еңсерілмес күш мән-жайлары туындаған кезде әрбір Тарап 24 (жиырма төрт) сағат ішінде олар туралы екінші Тарапқа жазбаша түрде хабарлауға тиіс. Хабарламада мән-жайлардың сипаты туралы деректер қамтылуы, сондай-ақ осы мән-жайлардың бар екенін куәландыратын және мүмкіндігінше Тараптардың осы Шарт бойынша өз міндеттемелерін орындау мүмкіндігіне олардың әсеріне баға беретін ресми құжаттар берілуі тиіс.
10.3. Еңсерілмес күш мән-жайлары туындаған жағдайда Тараптың Шарт бойынша міндеттемелерді орындау мерзімі осы мән-жайлар мен олардың салдарлары әрекет ететін уақытқа кейінге шегеріледі.
10.4. Егер еңсерілмес күш мән-жайлары мен олардың салдарлары екі айдан астам уақыт бойы жалғасса, Тараптар Шартты орындаудың қолайлы балама тәсілдерін анықтау үшін қосымша келіссөздер жүргізеді.

11. ДАУЛАРДЫ ШЕШУ ТӘРТІБІ

11.1. Во всём остальном, что не оговорено в настоящем Договоре, Стороны руководствуются действующим законодательством РК.
11.2. Все споры, возникающие при исполнении настоящего Договора, подлежат разрешению путем переговоров, с применением претензионного порядка. При этом претензии рассматриваются, и ответ на них направляется в течение 30 (тридцати) календарных дней, с даты их поступления. В случае если в указанный срок ответ на претензию не будет направлен, претензия считается принятой (акцептованной) без возражений, а срок исполнения требований, указанных в претензии – наступившим.
11.3. В случае если спор, возникший между сторонами, не может быть разрешен путем переговоров, он разрешается в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан по местонахождению Заказчика.

12. ДЕРБЕС ДЕРЕКТЕР ЖӘНЕ ҚҰПИЯЛЫЛЫҚ

12.1. Стороны настоящим обязуются соблюдать установленный действующим законодательством Республики Казахстан и настоящим Договором режим обработки персональных данных.
12.2. Под обработкой персональных данных понимаются действия (операции) с персональными данными, включая сбор, накопление, систематизацию, уточнение (обновление, изменение), хранение, использование, распространение (в том числе передачу), блокирование, обезличивание, уничтожение персональных данных Пользователей.
12.3. Заказчик вправе предоставлять персональные данные Исполнителя дочерним и аффилированным компаниям, с целью обработки личной информации, на что Исполнитель предоставляет свое согласие заключением настоящего Договора, в порядке согласно пункту 3.1. Договора.
12.4. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность и не раскрывать третьим лицам информацию, имеющую отношение к Договору, равно как и любую иную информацию, полученную Сторонами, или к которой Стороны получили доступ, в рамках осуществления обязательств по данному Договору, за исключением предусмотренных применимым правом случаев раскрытия конфиденциальной информации по запросу уполномоченных организаций и органов.
12.5. Стороны берут на себя обязательство сохранять конфиденциальность всех документов и информации, переданных другой Стороной в течение всего срока его действия и 5 (пяти) лет после расторжения Договора или истечения срока его действия.
12.6. Условия настоящего раздела не распространяются на случаи распространения общедоступной информации, информации, которая не охраняется Стороной как конфиденциальная, а также на информацию, полученную от третьей Стороны или из открытых источников без указания на ее конфиденциальный характер.

13. ШАРТТЫҢ ӘРЕКЕТ ЕТУ МЕРЗІМІ, ОНЫ ӨЗГЕРТУ ЖӘНЕ БҰЗУ

13.1. Настоящий договор заключается Сторонами на неопределенный срок.
13.2. Договор может быть расторгнут в любое время по инициативе любой Стороны. Договор считается расторгнутым по истечении 30 (тридцати) рабочих дней с даты получения уведомления о расторжении соответствующей Стороной. Дата расторжения Договора в данном случае считается также датой окончания последнего Отчетного периода по Договору. Расторжение договора не влечет за собой прекращение (блокировку) электронного доступа Пользователей, получивших право доступа к Онлайн-курсу в период действия Договора, а также иных обязательств, возникших до момента его расторжения.
13.2.1. При этом Стороны согласовали, что Исполнитель в течение срока действия Договора, а также после его расторжения не имеет право удалять (блокировать), размещенные им Онлайн-курсы, к которым Пользователи приобрели право доступа. В данном случае, после расторжения Договора, доступ к размещенным Онлайн-курсам будет исключительно у Пользователей, получивших право доступа во время действия Договора, при этом дальнейшее распространение Онлайн-курсов завершается. В случае нарушения данного требования, Исполнитель обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента обращения Заказчика восстановить удаленный (заблокированный) Онлайн-курс, а также возместить все убытки Заказчика, причиненные нарушением данного условия.
13.3. Стороны соглашаются, что Договор, а также любое условие Договора, в том числе установленные стоимости Услуг, могут быть изменены и/или дополнены Заказчиком в одностороннем порядке, без заключения дополнительных соглашений, путем направления предварительного уведомления на электронную почту Исполнителя, указанного им при регистрации за 5 (пять) рабочих дней до даты внесения изменений. В случае несогласия с измененными и/или дополненными условиями Договора Исполнитель направляет Заказчику заявление о непринятии условий Договора с учетом внесенных изменений и/или дополнений и о расторжении Договора.
13.4. Непредставление Исполнителем Заказчику заявления о непринятии условий Договора с учетом внесенных изменений и/или дополнений в течение 5 (пять) рабочих дней с момента уведомления Исполнителя о внесении изменений и/или дополнений в Договор, означает согласие Исполнителя с новой (измененной/дополненной) редакцией Договора и присоединение к нему в целом с учетом внесенных изменений и/или дополнений, которые вводятся в действие с даты окончания срока уведомления Исполнителя, с новой редакцией Договора.
13.5. После внесения изменений и/или дополнений в Договор, он продолжает действовать в измененном/дополненном виде.
13.6. За исключением прямо предусмотренных Договором и действующим законодательством Республики Казахстан случаев, все уведомления, сообщения и документы в рамках исполнения Сторонами обязательств, возникших из Договора, должны быть направлены и считаются полученными Сторонами в случае направления их посредством Личного кабинета Исполнителя либо по электронной почте с уполномоченного адреса одной из Сторон на уполномоченный адрес другой. Уполномоченными адресами считаются:
13.6.1. для Заказчика: info@courstore.com.
13.6.2. для Исполнителя: адрес электронной почты, указанный при регистрации на Сайте.

14. ӨЗГЕ ТАЛАПТАР

14.1. Заказчик вправе привлекать третьих лиц в целях исполнения своих обязанностей по настоящему Договору.
14.2. На отношения Сторон, не урегулированные настоящим Договором, распространяются нормы действующего законодательства РК, а также Условия использования, расположенные на сайте Исполнителя по адресу, указанному в п. 3.1.2. Договора.
14.3. Заказчик вправе направлять уведомления/ юридические значимые сообщения Исполнителю по различным вопросам с использованием Сервиса.
14.4. Все приложения и соглашения к договору являются обязательными и являются его неотъемлемой частью.

15. ОРЫНДАУШЫНЫҢ ДЕРЕКТЕМЕЛЕРІ:

ТОО «Courstore»
г. Нур-Султан, район «Есиль»,
улица Достык, 20.
БИН 220340007855
ИИК KZ14722S000013157640
АО «Kaspi Bank»
БИК CASPKZKA
Кбе 17




Қосылу шартына
№1 қосымша
от 11 июля 2022 года

Порядок и условия участия в Акциях

Согласно условиям акции «Kaspi Red» и «Kaspi QR Рассрочка», оператор (организатор) данных акции АО «Kaspi Bank», (далее – Банк) предоставляет покупателям рассрочку на приобретение Онлайн-курсов Исполнителей, участвующих в акциях. Сроки и другие условия предоставления рассрочек устанавливаются для покупателей Банком в зависимости от конкретной акции, и в последующем выбирается непосредственно покупателем перед покупкой Онлайн-курса.

Для участия в акциях Исполнителю необходимо направить Заказчику, подписанное заявление об участии в акциях по форме согласно Приложению №3 к настоящему Договору.

В рамках участия в акциях Банк удерживает у Исполнителя соответствующую комиссию от стоимости проданного Онлайн-курса в размере, устанавливаемом Банком.

В преддверии и в период проведения акции Исполнителю запрещается повышать цены на Онлайн-курсы. Это будет являться нарушением правил работы и влечет за собой отключение от всех продуктов Kaspi Pay, а также исключение от продаж всех курсов инструктора, и блокировка аккаунта.

Порядок участия в акции Kaspi QR:

После одобрения заявления со стороны Заказчика об участии в акции, Исполнитель назначается кассиром. Исполнителю необходимо загрузить приложение Kaspi Pay, и зарегистрироваться в системе.

Покупатель оформляет рассрочку на 6, 12 или 24 месяца в мобильном приложении Kaspi.kz и оплачивает курс с Kaspi QR, который должен направить Исполнитель (кассир).

После получения оплаты, Исполнителю (кассиру) необходимо направить список купивших курс пользователей (аккаунтов) на tutors@courstore.com.

Общая сумма за продажи поступает на счет Исполнителя с вычетом комиссии Банка в начале следующего месяца.

Порядок участия в акции Kaspi Red:

После одобрения заявления со стороны Заказчика об участии в Kaspi Red, инструктор назначается кассиром. Инструктору нужно скачать приложение Kaspi Pay, и зарегистрироваться в системе.

Покупатель оформляет Kaspi Red в мобильном приложении Kaspi.kz и оплачивает курс с Kaspi QR, который должен направить Исполнитель (кассир).

После получения оплаты, Исполнителю необходимо направить список купивших курс пользователей (аккаунтов) на tutors@courstore.com

Общая сумма за продажи поступает на счет Исполнителя с вычетом комиссии Банка в начале следующего месяца.

Қосымша талаптар:

Заказчик имеет право по своему усмотрению продвигать контент Исполнителя для его целевой аудитории, продвижение включают в себя подготовку материалов, SMM, планирование и выстраивание рекламы;

Акцияларды өткізу тәртібі:

Заключением настоящего Договора, Исполнитель соглашается участвовать в Акциях, проводимых Заказчиком.
1. Шарттың әрекет ету кезеңінде Тараптар бірлескен жарнамалық акциялар, оның ішінде Онлайн-курстарға қол жеткізуді сатып алған кезде Пайдаланушыларға жеңілдіктер беру бойынша акциялар өткізе алады.
2. Заказчик обязуется уведомлять Исполнителя о начале действия акции не менее чем за 5 (пять) рабочих дня до даты старта акции. Также вместе с уведомлением Заказчик предоставляет условия проведения акции.

Қосылу шартын жүктеу орысша. Мы рекомендуем подписывать заявление в Doculite.

Посмотреть инструкцию подписания заявления в Doculite.kz

Скачать Заявление об участии в акциях на русском

Соглашение о замене Сторон по договору присоединения на русском

Кері байланыс